Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ten flat square pieces 300 + 10/– 0 mm shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo diez probetas planas cuadradas de 300 + 10/– 0 mm.
Ten flat square test pieces of 300 mm side shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo diez probetas planas cuadradas de 300 mm de lado.
One flat test piece measuring 300 mm × 25 mm shall be subjected to testing.
Se someterá a ensayo una probeta plana de 300 mm × 25 mm.
Ten flat square pieces 300 mm + 10/– 0 mm shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo diez probetas planas cuadradas de 300 mm + 10/– 0 mm.
Twelve square test pieces of 300 mm ± 0/10 mm side shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo doce probetas cuadradas de 300 mm ± 0/10 mm de lado.
Twenty square test pieces of 300 mm ± 0/10 mm side shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo veinte probetas cuadradas de 300 mm ± 0/10 mm de lado.
Ten square pieces or test windows of 300 × 300 mm shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo diez probetas cuadradas o ventanillas de 300 mm × 300 mm.
Six test pieces shall be subjected to testing for each thickness category defined in paragraph 1.1.4 above.
Se someterán a ensayo seis probetas por cada categoría de grosor definida en el punto 1.1.4.
Three flat square test pieces of 100 mm for each type of surface shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo tres probetas planas cuadradas de 100 mm de cada tipo de superficie.
Three flat square test pieces of 100 mm side for each type of surface shall be subjected to testing.
Se someterán a ensayo tres probetas cuadradas de 100 mm de lado para cada tipo de superficie.
Palabra del día
permitirse