me subiré en el primer avión a Nueva York. | I'll be on the first plane back to New York. |
Sí, y subiré el alcohol de tu padre al heno. | Yep, and your father's moon goes up in the hay. |
Bueno, ya subiré en cualquier rato a echar una parrafada. | Well, I'll be up at any time to take a break. |
Me subiré en mi coche e iré por este camino. | I'm gonna get in my car and drive this way. |
Y nunca me subiré a un auto contigo. | And I'm never gonna get into a car with you. |
Vamos, si te portas bien, subiré a darte un beso. | If you're good, I'll come and give you a kiss. |
Yo subiré y voy a escuchar todos los detalles. | I'm gonna come up and hear all the details. |
Rory, si vienes conmigo, no me subiré a ese avión. | Rory, if you come with me, I won't get on the plane. |
Muy bien, chicos, agarren la cuerda y yo los subiré. | All right, guys, grab onto the rope and I'll pull you up. |
No me subiré en el auto con ella. | I'm not getting in the car with her. |
