Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas cifras pueden subir rápidamente cuando se publiquen los informes de otras regiones.
These figures may climb when further reports come in.
Fije unas dimensiones de 500 de ancho por 90 de alto (para subir rápidamente hasta el 500 aguante el clic encima de la flecha del contador), desmarque la casilla Con marco y confirme.
Set the width at 500 the height at 90 (to reach 500 quickly, hold down the counter arrow with the mouse), deselect the With frame box and confirm.
Incluso antes de recibir su trasplante, estos costos puede subir rápidamente.
Even before your transplant, these costs can add up quickly.
Luego, puede subir rápidamente los archivos a sus carpetas compartidas preferidas.
You can then quickly upload files to your preferred shared folders.
Pero después de que comenzó a subir rápidamente.
But after he began to climb rapidly.
Usted y yo vamos a subir rápidamente al auto.
Let's you and I get into the car very quietly.
Aquí, a menudo, hay menos gente y se puede subir rápidamente a un bote.
Here it is often less crowded, and you can quickly get on a boat.
Voy a subir rápidamente.
I'm going up quick.
Por lo tanto, esta característica es ideal para subir rápidamente muchos archivos pequeños, pero no muchos grandes.
Thus, multiple upload is great for quickly uploading many small files, but not many large ones.
El paro comenzó a subir rápidamente: desde el 4,4% en 2008 hasta una cifra sin precedentes: 9,6% en 2013.
Unemployment started to rise swiftly: from 4,4% in 2008 to an unprecedented 9,6% in 2013.
Palabra del día
permitirse