Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Duro mas de una hora para subir el cerro. | It took over an hour to climb the hill. |
Tiene que subir el cerro caminando con su bicicleta. | He has to walk his bike uphill. |
El tren es la forma más tradicional de subir el cerro. | The train is the most traditional way to reach the top of the mountain. |
Desde la bifurcación subir el cerro al noroeste, el que limita al valle Yanayana. | Since the fork up the hill to the northwest, which borders the valley Yanayana. |
Se debe subir el cerro por unos 200mt y tomar a la izquierda en el primer sendero. | Once the hill is reached it's necessary to go up for about 200mt and take a left on the first trail. |
En la isla principal, Linnasaari, podrás también subir el cerro de Linnavuori, desde donde se pueden admirar las amplias vistas del lago. | On the main island Linnasaari you can climb up to hill Linnavuori, where you can admire the wide lake views. |
El tranvía a la distancia virará a la izquierda con el fin de comenzar a subir el cerro en zigzag. [tp, col. AM] | The tram in the distance will turn left in order to begin its zigzag climb up the hill. [pc, col. AM] |
Sin embargo, Inquill Chumpi debía subir el cerro sin voltear hasta que su amado culminará lo solicitado, de lo contrario ambos serían convertidos en piedra. | However, Inquill Chumpi had to climb the hill without turning until her beloved finished the request; otherwise, they both would turn into stone. |
Acceso: 40 min desde el auto/bus, justo antes del puente que cruza el río Colorado, trepar hacia arriba, en el segundo canal de agua doblar a la izquierda, después de unos 300m subir el cerro hasta que ves la roca. | Access: 40 min from car/bus, just before brigde across Rio Colorado, scramble up prominent ridge, at the 2. water canal turn left, after some 300m scramble up the hill until you see the cliff. |
Para una caminata más corta se puede subir el Cerro Santa Lucia. | For a smaller hike you can hike up the Cerro Santa Lucia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
