Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La importancia de las cuestiones del desarrollo no debe subestimarse.
The importance of issues of development should not be underestimated.
La batalla espiritual inherente en este proyecto no debe subestimarse.
The spiritual battle inherent in this project should not be underestimated.
La importancia política de esta lucha no debe subestimarse.
The political importance of this struggle must not be underestimated.
No debe subestimarse, por tanto, la importancia de esta conferencia.
Therefore, the significance of this conference should not be underestimated.
La importancia de la cooperación al desarrollo no debe subestimarse.
The importance of development cooperation must not be underestimated.
La fragilidad de Timor Oriental no debe subestimarse.
The fragility of East Timor should not be underestimated.
Las consecuencias de la prohibición del subarrendamiento no deben subestimarse.
The consequences of the ban on subleasing should not be underestimated.
La utilidad de estos esfuerzos no debe subestimarse.
The usefulness of these efforts should not be underestimated.
Llegamos a otra pregunta que no debe subestimarse: el relleno.
We come to another question not to be underestimated: the infill.
Otro aspecto que no debe subestimarse es el adiestramiento.
Another aspect that should not be underestimated is training.
Palabra del día
el pavo