Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplemente necesita más estudios y algunos ajustes, indicó Zhang Guanchao, subdirector de la escuela, quien cree que es una herramienta útil para los profesores. | It just needs further studying and some tweaking, says Zhang Guanchao, the school's deputy principal, who believes it's a useful tool for teachers. |
Pero si un profesor hace o dice algo que hace que te sientas mal, díselo inmediatamente a tus padres, consejero escolar, otro profesor, el director o el subdirector de la escuela. | But if a teacher has done or said anything that makes you uncomfortable, immediately report it to your parents, your guidance counselor, another teacher, the school principal, or an administrator. |
Danny Díaz ahora es consejero escolar en McFarland High School en McFarland, CA y David Díaz es el subdirector de la escuela de la prisión del Norte de Condado de Kern en Delano, California. | Danny Díaz is now school counselor at McFarland High School in McFarland, CA, and David Díaz is vice principal of the school in the North Kern County prison in Delano, California. |
Manuel Luque es subdirector de la Escuela Internacional de Yoga y coordinador de la Formación de Profesores de Yoga Presencial. | Manuel Luque is Deputy Director of the international school of Yoga and the on-site Yoga teacher training coordinator. |
Como subdirector de la Escuela, Manuel Luque se encarga muy directamente de los procesos de comunicación personal con los alumnos de Formación Profesores de Yoga (Segundo Nivel). | As Deputy Director of the school, Manuel Luque does very directly the processes of personal communication with the students of training teachers of Yoga (second level). |
Tampoco existe indicación alguna de que la Comisión de Investigación haya tomado declaración al entonces subdirector de la Escuela Militar, Mayor Camilo Hernández, para saber lo que pasó aquella noche. | Nor is there any indication that the Investigation Commission took any statement from the then Director of the Military Academy, Major Camilo Hernández, to determine what had happened that night. |
Es Director del Observatorio de Inteligencia Económica y Competitiva de Mesías (Inteligencia Marca España-España Global) y Subdirector de la Escuela de Inteligencia Económica (SEI) de la Universidad Autónoma de Madrid. | He is Director of the Observatory of Economic and Competitive Intelligence of Messiah (Intelligence Brand Spain-Global Spain) and Deputy Director of the School of Economic Intelligence (SEI) of the Autonomous University of Madrid. |
El 1 de junio, el subdirector de la Escuela Ferrahian de los Mártires Santos de California, el correspondiente del Departmento Armenio Vardges Nalbandian y la maestra de la lengua Armenia Ani Batirlian visitaron al MInisterio de la Diáspora de la RA. | On June 1, Vice-Principal of the Holy Martyrs Ferrahian School of California, Armenian Department correspondent Vardges Nalbandian and Armenian language teacher Ani Batirlian visited the RA Ministry of Diaspora. |
Entre 2004 y 2005 fue secretario de la Cátedra Argos de Seguridad Nuclear auspiciada por el Consejo de Seguridad Nuclear, y Subdirector de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Barcelona de 1995 a 2002. | Between 2004 and 2005 he was the Secretary of the Argos Chair on Nuclear Safety sponsored by the Spanish Nuclear Safety Council and, from 1995 to 2002, he was the Deputy Director of the Higher Technical School of Industrial Engineering of Barcelona. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
