Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y luego le dan su merecido, directo a la nariz.
And then, let him have it, right in the nose.
Quizá no, pero al menos recibieron su merecido.
Maybe not, but at least they got what they deserved.
Cuando mi Pablo venga por mi, todos ustedes, tendrán su merecido.
When my Barney comes for me, you'll all get yours.
Hay algunos que tendrán su merecido algún día.
There's a few that are gonna get served one day.
Es obvio que el hombre recibió su merecido.
It's quite obvious the man only got what he deserved.
Si no hubieras aparecido, se habría llevado su merecido.
If you hadn't have come along, she would have got it.
Incluso la policía dijo que tuvo su merecido.
Even the police said he deserved it.
Él se lo buscó y ¡ahora va a recibir su merecido!
He asked for it, now he's going to get it!
Cuando te sientas preparada le daremos su merecido.
So when you feel ready we'll give some back.
Y al final le dan su merecido, ¿verdad?
And he gets it in the end, right?
Palabra del día
venenoso