Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Afectaría su forma de escribir más tarde en la vida. | It would affect his way of writing later in life. |
Esa es su forma de escribir las letras, jajajaja. | Thats his way to write lyrics, hahahah. |
Me asombra cada día... su forma de escribir, su forma de pensar. | She amazes me every day... the way she writes, the way she thinks. |
Toastie:¿Cuáles son sus principales influencias en su forma de escribir historias sobre el Universo X? | Toastie:Who are the main influences on your writing, especially when it comes to X-Universe stories? |
Usted ha hecho que todo parezca absolutamente simple, y su forma de escribir hace que uno permanezca interesado todo el tiempo. | You make everything so utterly simple, and the form of your writing keeps one totally interested. |
S.d.Ch perfeccionó radicalmente su forma de escribir obras para el teatro al principio de los noventas y en el alba del nuevo siglo. | S.d.Ch radically perfected his playwriting at the break of the nineties and the new century. |
No demasiado Asimov, porque no me gusta su forma de escribir, especialmente la de su etapa más temprana. | Not so much Asimov, though, because I don't really like his writing style, especially that of his earlier stuff. |
Hace que todo parezca tan increíblemente simple, que junto con su forma de escribir hace que uno se enganche desde el principio. | You make everything so utterly simple, and the form of your writing keeps one totally interested. |
Buscando perfeccionar su forma de escribir, el joven islandés salió de su país para asistir a un curso de escritura creativa en Londres. | To improve his writing, the young Icelander left his home country for a creative writing course in London. |
Por su parte, el maestro Emilio Balcarce nos ha contado alguna vez que en los años 50 le pidió a Salgán algunos de sus arreglos para estudiar su forma de escribir. | Emilio Balcarce also has told us that in the '50s he asked Salgán for some of his arrangements in order to study his way of writing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
