¿Es un experto en balística y su amante ocasional? | And he's a ballistics expert and your occasional lover? |
No es su amante oficial, porque ésa soy yo. | She isn't his official mistress, because that's me. |
Uno de tus amigos confesó que ella era su amante. | One of your friends confessed that she was his lover. |
¿Y si Frank y su amante están en esto juntos? | What if Frank and his mistress are in this together? |
Resulta que necesitaba el dinero para mantener a su amante. | Turns out, he needed the money to support his mistress. |
Usted cree que su amante no será fácil de alcanzar. | You think your lover will not be easy to reach. |
Pero él prefiere pasar la noche con su amante. | But he'd rather be spending the night with his mistress. |
Un hombre puede visitar a su amante solo de noche. | A man can visit his lover only at night. |
¿Por qué busca de repente un pretendiente para su amante? | Why do you suddenly seek a suitor for your mistress? |
Las mujeres suelen hacer eso cuando su amante llega tarde. | Ladies tend to do that when their lover is late. |
