Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
ERCO also offers luminaires with flush mounting detail for minimalist stylistic features. | Para un lenguaje formal minimalista, ERCO ofrece también luminarias con detalle de montaje enrasado. |
Owing to purely stylistic features for the drowned woman there will be inappropriate excessively expressional and bright shades. | Por fuerza de los rasgos puramente estilísticos para la ahogada habrá inoportuno unos matices excesivamente expresivos y brillantes. |
The drawing seems mid-sixteenth century Florentine, and there are some stylistic features suggesting the work of Salviati. | El dibujo parece florentino de mediados del siglo XVI y el estilo presenta algunas características que evocan la obra de Salviati. |
The stylistic features may be traced back to classical statuary, which visibly influenced the artist during his stay in Rome. | Las características del estilo tienen reminiscencias de la estatuaria clásica, que influyó visiblemente en el autor durante su estancia en Roma. |
At a minimum, it is necessary to outline the drawing on which to sketch out the building with all its geometrical and stylistic features. | Como mínimo, es necesario esbozar el dibujo en el que esbozar el edificio con todas sus características geométricas y estilísticas. |
From a functional and technical point of view it was more like BMW 1500, although it retained the stylistic features of the original Porsche. | Desde un punto de vista funcional y el punto de vista técnico es más como BMW 1500, aunque conservó el estilo de las características originales Porsche. |
From a functional and technical point of view it shared more in common with a BMW 1500, but it retained the distinctive stylistic features of the original Porsche. | Desde un punto de vista funcional y punto de vista técnico, comparte más en común con un BMW 1500, pero mantuvo el estilo distintivo de los elementos originales de Porsche. |
It retraces the stages involved in their rediscovery and analyses their symbolic content and technical aspects of their manufacture, while providing insight into their stylistic features. | Asimismo, hace una reconstitución de las etapas que llevaron a su redescubrimiento y analiza el contexto simbólico, como las condiciones técnicas de su creación, sin dejar de considerar los aspectos estilísticos. |
All kinds of stylistic features of living. | Todos los tipos de rasgos estilísticos de la vida. |
Each of these elements is reflected in the stylistic features of the room. | Cada uno de estos elementos se refleja en las características estilísticas de la habitación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
