Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He believes that students should learn all the different technologies available on the market, including their strengths and limitations. | Opina que los estudiantes deben conocer las distintas tecnologías disponibles en el mercado, incluidas sus ventajas y limitaciones. |
Gnostic students should learn to differentiate between dreams and visions. | Los estudiantes gnósticos deben aprender a diferenciar entre lo que son los sueños y lo que son vis iones. |
Certainly, dealing effectively and respectfully with cultural difference is something our students should learn. | Ciertamente, algo que nuestros alumnos deberían aprender durante el programa es cómo resolver efectiva y respetuosamente estos conflictos. |
All your students should learn French. | ¡Todos los alumnos deben hablar francés! |
In both the home and the school, students should learn how to study and how to impart the knowledge gained. | En el hogar y en la escuela debe el estudiante esforzarse por aprender a estudiar y a comunicar el conocimiento adquirido. |
By participating in such activities, students should learn how to analyze situations and gather relevant information, define problems, generate and evaluate creative ideas, develop their ideas into tangible solutions, and assess and improve their solutions. | Al participar en ellas, los alumnos deben aprender cómo analizar casos, reunir información pertinente, definir los problemas, generar y evaluar ideas creativas, proponer soluciones y evaluarías. |
The difficult practical questions have to do with how much students should learn about the nature and uses of algebraic equations and how adept they can be expected to become in manipulating equations. | Las preguntas prácticas difíciles tienen que ver con cuánto deben aprender los alumnos acerca de la naturaleza y los usos de las ecuaciones algebraicas, y el grado de destreza que se espera que tengan al manipular ecuaciones. |
Through experience and discussion, students should learn that writing on paper, making drawings, taking pictures with a camera, talking into a tape recorder, and entering letters and numbers into a computer are all ways of capturing and saving information. | A través de la experiencia y mediante discusiones, los alumnos deben aprender que escribir, dibujar, tomar fotos, grabar en tocacintas y teclear letras y números en una computadora son, todos, medios de capturar y guardar información. |
They strive to control learning and assessment environments, they undermine the promise of anytime-anyplace learning, they neglect individual differences, they ignore student preferences, and they impose limitations on how students should learn. | El esfuerzo se dirige a controlar los entornos de aprendizaje y evaluación y desvirtuar la promesa de aprendizaje en cualquier momento y en cualquier lugar, sin tener en cuenta las diferencias individuales, ignorando las preferencias de los estudiantes e imponiendo limitaciones a sus modos de aprender. |
Students should learn about them while at school. | Los estudiantes deben aprender sobre estos cuando se encuentran en la escuela. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
