Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you have forgotten your password, contact Student Affairs (see point 5). | Si olvidaste tu contraseña debes contactar con Atención al Estudiante (ver punto 5). |
You should contact the Student Affairs department to obtain an access code. | Debes contactar con el Servicio de Atención al Estudiante para obtener un código de paso. |
Note: swaps are not valid until they are formalised at the Department of Student Affairs. | Atención: No es efectiva hasta que no se formalice el Departamento de Alumnado. |
Hand in the printed form along with the supporting documentation at the Department of Student Affairs. | Personalmente en el Departamento de Alumnado aportando la documentación justificativa y el formulario impreso. |
However if you are still experiencing problems and can't find the solution, contact Student Affairs. | Sin embargo, si todavía tienes problemas y no puedes encontrar la solución, por favor, póngase en contacto con Atención al Estudiante. |
The preparation of the placement test in English will be coordinated by the Vice-presidency for Academic and Student Affairs and Systemic Planning. | La preparación de la prueba de ubicación de inglés será coordinada por la Vicepresidencia de Asuntos Académicos, Estudiantiles y Planificación Sistémica. |
While on the waiting list, students can modify or cancel the request by contacting the Department of Student Affairs. | Durante el periodo de espera el alumno/a tendrá la posibilidad de anular o modificar esta petición poniéndose en contacto con el Departamento de Alumnado. |
Hand in the printed form; a photocopy of your DNI, NIE or passport, and proof of payment at the Department of Student Affairs. | Personalmente en el Departamento de Alumnado, aportando una fotocopia del DNI, pasaporte o NIE; la hoja de pago y el formulario impreso. |
In those cases where equivalencies have not been determined by prior norms or standards, the Vice President for Academic and Student Affairs and Systemic Planning will determine them. | En los casos en que las equivalencias no hayan sido determinadas por normas de la Universidad, la Vicepresidencia de Asuntos Académicos, Estudiantiles y Planificación Sistémica determinará las mismas. |
The amount of the scholarship depends on the scope of the project and on the available funds in the Vice-Presidency for Academic and Student Affairs and Systemic Planning. | La cantidad de la beca a otorgarse dependerá del alcance del proyecto y de los fondos disponibles en la Vicepresidencia de Asuntos Académicos, Estudiantiles y Planificación Sistémica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
