Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It matters not that a blanket has been left here, nor the glass, thesheet, the string of beads. | No importa que una manta haya sido abandonada aquí, tampoco el vaso, la sábana, el collar. |
Keep a count of chanting: One may use a string of beads (japamālā) or a counter to keep a count of chanting. | Llevar la cuenta de las repeticiones: Se puede utilizar un rosario (japamālā) o un contador para llevar la cuenta de las repeticiones. |
Hence comes the string of beads that we call a Rosary. | De ahí viene la sarta de cuentas que llamamos rosario. |
A string of beads was on the floor near to her bed. | Se halla un collar de cuentas al lado de su cama. |
I drew away and his hand touched the string of beads which held the crucifix. | Yo retrocedí y su mano tocó la cadena del rosario que sostenía el crucifijo. |
The fourth bracelets consists of a string of beads attached to each other. | La cuarta de las pulseras está formada por una cadena de cuentas unidas unas a otras. |
The rear of the hat has a stylish string of beads that add a fashion flare. | La parte posterior del sombrero tiene una elegante cadena de granos que agregan una llamarada de moda. |
This wonderful pendant is composed of a string of beads finish pendant with the image of Buddha side. | Este maravilloso colgante está compuesto por una cadena de cuentas acabado en el colgante con la efigie de Buda en lateral. |
A bad is a string of beads is normally used to breathing or mantras to meditate, something similar to a rosary. | Una mala es una cadena de cuentas que se usa normalmente para poder respiraciones o mantras al meditar, algo parecido a un rosario. |
Chanting around the string of beads one time completes 108 repetitions of the Hare Krishna mahamantra. | Cantar alrededor de la cuerda de cuentas una vez que completas 108 repeticiones del maha-mantra Hare Krishna, es equivalente a cantar una ronda de japa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
