Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Portugal, there are very strict rules of the road.
En Portugal, hay reglas muy estrictas de la carretera.
There are strict rules to come close to Him.
Hay normas muy estrictas para poder estar cerca de Él.
Rights and obligations are governed and controlled by strict rules and conditions.
Los derechos y obligaciones están regidos y controlados por reglas y condiciones.
They have very strict rules and the losing team gets a forfeit.
Tienen reglas muy estrictas y el equipo que pierde tiene un encargo.
There are strict rules on importing them into the EU.
Las normas aplicables a su importación en la UE son muy estrictas.
We must therefore put proper, strict rules in place.
Por consiguiente, debemos implantar normas adecuadas y estrictas.
Aren't they overdoing it with such strict rules?
¿No se estarán sobrepasando con estas reglas tan estrictas?
We have very strict rules at home.
Tenemos reglas muy estrictas en casa.
The organisation of timetables for such courses is subject to very strict rules.
La organización de los horarios de estos cursos está sujeta a reglas muy estrictas.
There were very strict rules in place.
Había normas muy estrictas en casa.
Palabra del día
la cometa