Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existen reglas estrictas y rápidas para la gestión de los empleados.
There are no hard and fast rules for employee management.
No hay incluso reglas estrictas y precisas para cantar estos nombres.
There are not even hard and fast rules for chanting these names.
Si Antes, todo eran reglas estrictas que tenía que seguir.
Yes Before all was a strict set of rules to follow.
En general, Kanban es más fluido y no sigue muchas pautas o reglas estrictas.
In general, Kanban is more fluid and does not follow many strict guidelines or rules.
Probablemente tienes reglas estrictas para los pacientes psíquicos...
You probably have strict psychic-patient rules...
Cientos se postularon, pero las reglas estrictas del gobierno mantuvieron un bajo número aceptable.
Hundreds of people applied, but the stringent government rules kept acceptable numbers low.
Alta calidad (Tenemos reglas estrictas del control de calidad de la compra material a la entrega)
High quality(We have strict quality control rules from material purchase to delivery)
La experiencia de 2007-2008 no llevó a los gobiernos a imponer reglas estrictas de prudencia.
The events of 2007 - 2008 have not incited governments to imposing strict prudential rules.
Estas reglas estrictas no negociables se deben reservar para problemas críticos de seguridad o funcionamiento de la familia.
These strict, nonnegotiable rules should be reserved for critical issues of safety or family functioning.
Se deben encontrar reglas estrictas, comprensibles por todos, claras e inequívocas.
Strict, clear, unambiguous regulations, the thinking behind which is clear to all, must be enacted.
Palabra del día
el petardo