Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can perform several types of stress analysis to transform new ideas into great products. | Se pueden realizar varios tipos de análisis de tensiones para transformar nuevas ideas en grandes productos. |
The stress analysis of the wall after the nonlinear calculation shows the allowable tension and compression stresses are met. | El análisis de tensiones del muro después del cálculo no lineal muestra que se cumplen la tracción admisible y las tensiones de compresión. |
SENER carries out stress analysis using static, thermo-elastic, dynamic, fatigue and damage tolerance stress tests for all types of aerostructures. | SENER realiza análisis de esfuerzos con carga estática, termoelásticos, dinámicos, de fatiga y de tolerancia al daño de todo tipo de aeroestructuras. |
GESA is dedicted to supporting science and technology in the fields of mechanical, structural and stress analysis in both theory and practice. | GESA apoya la ciencia y la tecnología en los campos del análisis mecánico, estructural y de tensiones, con una doble vertiente teórica y práctica. |
In the process of stress analysis, the add-on module determines the maximum stresses of surfaces (RFEM only), members, and sets of members. | En el proceso del análisis de tensiones, el módulo adicional determina las tensiones máximas de superficies (solo RFEM), barras y conjuntos de barras. |
With the nonlinear-elastic material model in RFEM 5, you can calculate and carry out a stress analysis of surfaces and solids with nonlinear material properties. | Con el modelo de material elástico no lineal en RFEM 5, es posible calcular y realizar un análisis de tensiones de las superficies y sólidos con propiedades de materiales no lineales. |
COADE is a known and respected developer of plant related software: CAESAR is a standard in piping stress analysis, and other programs for vessel and tank design. | COADE era una empresa conocida y respetada como desarrollador de software para ingeniería de planta: CAESAR es un estándar en análisis de tensiones de tuberías y otros programas de cálculo de recipientes también. |
A quite recent product (ten years). COADE is a known and respected developer of plant related software: CAESAR is a standard in piping stress analysis, and other programs for vessel and tank design. | COADE era una empresa conocida y respetada como desarrollador de software para ingeniería de planta: CAESAR es un estándar en análisis de tensiones de tuberías y otros programas de cálculo de recipientes también. |
A common design, modeling, stress analysis, and data environment enables you to use digital information to successfully design and analyze your mechanical piping systems and associated pressure vessels to industry design standards and codes. | El entorno común de datos de diseño, modelado, análisis de estrés y datos ambientales permite utilizar la información digital para diseñar y analizar adecuadamente sistemas de tuberías mecánicos y los recipientes de presión asociados, de acuerdo con las normas y códigos del sector. |
Stress analysis of problems with such loads differs from the analysis for the static and impact loads. | Análisis de estrés de los problemas con este tipo de carga difiere del análisis de las cargas estáticas y de impacto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
