Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, the scale of stray bullets incidents differs.
Sin embargo, la escala de incidentes de balas perdidas varía.
Try to avoid stray bullets - you have to complete the epic mission!
¡Trata de evitar las balas perdidas, tienes que completar la épica misión!
Some of those held in detention centres have been wounded by stray bullets.
Algunas de estas personas recluidas en centros de detención resultaron heridas por balas perdidas.
This reduced the number of civilians who might have been victims of stray bullets.
Así se redujo el número de civiles que podrían haber sido víctimas de balas perdidas.
Highways and intersections - Carjacking is a common occurrence, as are stray bullets.
Carreteras e intersecciones - robo de auto es una ocurrencia común, al igual que las balas perdidas.
At least 23 people were wounded by stray bullets during New Year's celebrations in Puerto Rico this year.
Al menos 23 personas resultaron heridas por balas perdidas este año durante las celebraciones de Año Nuevo en Puerto Rico.
Unfortunately we did get injuries last night - from people who were leaving the mosque and stray bullets hit them.
Lamentablemente, anoche tuvimos heridos -personas que salían de la mezquita y fueron alcanzadas por esas balas perdidas.
These are not stray bullets, they are direct shots, bullets that are aimed against specific people and hit the deadliest spots.
No son balas perdidas, son balas directas, balas que van contra personas específicas, y que van a lugares mortales.
This is much higher than in previous wars, in which journalists were above all the victims of collateral damage and stray bullets.
Un porcentaje mucho mayor que en anteriores conflictos, en los que los periodistas eran sobre todo víctimas de ataques ciegos, o de balas perdidas.
Above her, the young woman heard a few stray bullets whose hissing seemed quite harmless, yet they would provide her with her first patients.
La joven oía pasarle por encima algunas balas perdidas cuyos silbidos parecían bastante inofensivos. No obstante, serían éstas las que le proporcionarían sus primeros pacientes.
Palabra del día
la manada