Stratifying | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

GesEPOC has simplified treatment by stratifying risk.	La GesEPOC ha simplificado el tratamiento con la estratificación en riesgos.
Hence, the stratifying of the space should be the paramount care of humanity.	En consecuencia, la estratificación del espacio debe ser la preocupación principal de la humanidad.
Do not assume that it is possible to go on stratifying the energy endlessly when it is tensed.	No asumas que sea posible estratificar la energía hasta el infinito cuando está tensa.
All statistics were calculated with the generalized estimating equations method stratifying by patients, vessel and segment.	Todas las estadísticas se calcularon con el método de ecuaciones de estimación generalizada, estratificando por pacientes, vaso y segmento.
All statistics were calculated with the generalized estimating equations method stratifying by patients, vessel and segment.	Todas las estadísticas se calcularon con el método de ecuaciones de estimación generalizada, estratificando según pacientes, vaso y segmento.
Figure 2 shows the results of the BMD, stratifying the cohort by baseline age of the patients.	La figura 2 muestra los resultados de la DMO estratificando la cohorte por la edad basal de las pacientes.
Regular use of this product prevents stratifying and chips of a nail plate, and also increases its elasticity.	El uso regular del producto dado previene rasslaivanie y skoly de la placa de uña, también aumenta su elasticidad.
The possibility of stratifying maps in layers (or dimensions) enables considering as unlimited the available graphical representation space.	La posibilidad de estratificar los mapas en niveles (o dimensiones) permite considerar prácticamente ilimitado el espacio disponible para la representación gráfica.
Mucilages contribute to the soothing action stratifying on the walls of the bronchial mucous membranes, thus protecting them from further aggression.	El mucílago contribuir estratificar acción calmante sobre las paredes de la mucosa bronquial, lo que les protege de futuras agresiones.
The use of advanced statistical techniques to select important variables is considered to be an efficient way of stratifying the housing stock.	La utilización de técnicas estadísticas sofisticadas para seleccionar variables importantes se considera una forma eficaz para estratificar el parque de viviendas.