When were you gonna stop lying to me? I'm sorry. | ¿Cuándo ibas a dejar de mentirme? |
It's time for you to stop lying to me, okay? | Es tiempo de que dejes de mentirme, ¿de acuerdo? |
Sir, you're gonna have to stop lying to me. | Señor, va a tener que dejar de mentirme. |
You have to stop lying to me, sister Catherine. | Tiene que dejar de mentirme, hermana Catherine. |
Chris, why don't you stop lying to me? | Chris, ¿por qué no dejas de mentirme? |
You can go ahead and stop lying to me now. | Pueden parar y dejar de mentirme ahora. |
Emma, can you stop lying to me, please? | Emma, ¿puedes parar de mentirme, por favor? |
It means that you can stop lying to me. | Significa que puedes dejar de mentirme. |
It's time to stop lying to me, Jane. | Es tiempo de que dejes de mentirme, Jane. |
It's time to stop lying to me, Jane. | Es momento de dejar de mentirme, Jane. |
