Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Niles, why would you even want to live in such a stodgy building?
Niles, ¿por qué querrías siquiera vivir en un edificio tan pomposo?
Our sincere desires will build an ordinary but not stodgy life for you.
Nuestros sinceros deseos construirá una vida ordinaria, pero no aburrido para ti.
Niles, why would you even want to live in such a stodgy building?
Niles, ¿no sé por qué quieres vivir en un edificio tan pesado?
You like stodgy and functional.
Te gusta pesado y funcional.
The heraldry judge, a stodgy Otomo, looked vaguely annoyed as he displayed the final mon.
El juez de heráldica, un estirado Otomo, parecía ligeramente fastidiado mientras mostraba el último mon.
In French, the imperfect subjunctive is a stodgy literary tense that nobody even uses anymore!
En el francés, ¡el imperfecto subjuntivo es un tiempo literario pesado que ya nadie usa!
If you held a detailed map in your hand, the adventure would be less, perhaps even stodgy.
Si llevaras un mapa detallado en la mano, la aventura sería menor, quizás incluso bastante pesada.
I cannot come to terms with an apathetic, dull, stodgy lifeless kind of presentation.
Ahora, amado lector, no puedo estar de acuerdo con una presentación apática, opaca, y sin vida.
Mineral stodgy, very soft, with perfect exfoliation and leafy or laminar fracture, is in low-temperature hydrothermal veins or as subvolcanic product.
Mineral bastante pesado, muy blando, con exfoliación perfecta y fractura hojosa o laminar, se encuentra en filones hidrotermales de baja temperatura o como producto subvolcánico.
Known for its professional winter baseball, handcrafted cigars, and annual music festivals, the culture of the Dominican Republic is never stodgy, or boring.
Conocida por su beisbol de invierno, cigarros hecho a mano y festivales musicales durante el año, la cultura dominicana no se puede describir de pesada o aburrida.
Palabra del día
poco profundo