Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Switzerland suggested giving priority to stocktaking before proposing specific actions.
Suiza sugirió dar prioridad a la revisión antes de proponer acciones específicas.
The resolution to be adopted by Parliament represents an actual stocktaking of achievements.
La resolución que aprobará el Parlamento representa un auténtico inventario de logros.
Let this day be a day of stocktaking.
Este día debería ser un día de autoreflexión.
My own stocktaking of our progress to date would be somewhat mixed.
Mi propio balance de los progresos realizados hasta ahora sería un tanto ambiguo.
In the morning, AWG-KP Chair Ashe convened the AWG-KP stocktaking plenary.
Por la mañana, el Presidente Ashe convocó al plenario de inventario del GTE-PK.
Nevertheless, one thing is necessary: we must do a certain amount of stocktaking.
No obstante, una cosa debe ocurrir: debe realizarse un cierto inventario.
The US emphasized stocktaking and assessments, sharing of experiences, and a sectoral approach.
EE.UU. enfatizó el inventario y las evaluaciones, intercambio de experiencias y un enfoque sectorial.
An informal stocktaking meeting assessed progress under the ADP.
Hubo además una reunión de evaluación informal de los progresos bajo del ADP.
Tunisia did not request stocktaking funds.
Túnez no solicitó fondos para la realización del inventario.
The mid-term review should be a time for clear, calm analysis and stocktaking.
La revisión intermedia debe constituir un claro y sereno momento de análisis y discusión.
Palabra del día
el espantapájaros