- Diccionario
stinking(
stihng
-
kihng
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. hediondo
Those stinking hockey pads really need to get washed.Esos hediondos protectores de hockey necesitan lavarse urgentemente.
b. apestoso
Would you please take out that stinking garbage?¿Podrías sacar esa basura apestosa por favor?
c. fétido
The dog walker had a bunch of stinking bags in his left hand.El paseador de perros tenía un bonche de bolsas fétidas en la mano izquierda.
2. (coloquial) (desagradable)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. asqueroso
I never would have bought this stinking house if I had known how many problems it would have.Nunca habría comprado esta asquerosa casa si hubiera sabido cuántos problemas iba a tener.
b. espantoso
If that stinking racket doesn't stop, I'm never going to get any sleep.Si esa bulla espantosa no para, nunca voy a poder dormir.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
3. (coloquial) (hasta un punto extremo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Harry was so stinking drunk when got home that he passed out on the kitchen floor.Harry estaba tan asquerosamente borracho cuando llegó a casa, que perdió el conocimiento en el piso de la cocina.
The Daltons seem determined to make sure everyone knows they're stinking rich.Los Dalton parecen decididos a asegurarse de que todo el mundo sepa que están podridos de dinero.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
