It's very new, and we're still figuring it out. | Es muy reciente y aún nos estamos haciendo a la idea. |
I'm still figuring it out. What if you can't? | Aún estoy pensando. ¿Y si no puedes? |
But I guess I'm still figuring it out too, you know. | Pero supongo que también estoy intentando descubrirlo, sabes. |
Chuey, so I guess I'm still figuring it out. | Chuey, creo que aún lo estoy tratando de entender. |
I don't know, I'm still figuring it out. | No lo sé, sigo tratando de averiguarlo. |
What you don't need is a guy who's still figuring it out. | Lo que no necesitas, es un tipo que aún está averiguando que hacer con su vida. |
Most of us are still figuring it out. | La mayoría seguimos buscando. |
We're still figuring it out. | Aún estamos haciéndonos una idea. |
I'm still figuring it out. | Me lo sigo preguntando. |
