Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Territorial stigmatisation: people from certain territories got a bad mark. | Stigmatisation territorial: la gente de ciertos territorios obtuvo una marca mala. |
It also stresses the need to combat stigmatisation and social exclusion. | También destaca la necesidad de combatir la estigmatización y la exclusión social. |
The consequent stigmatisation of the person concerned has hence been removed. | Se ha eliminado pues la consiguiente estigmatización de la persona afectada. |
This situation has lead to the stigmatisation and criminalisation of the rural movement. | Situación que ha llevado a la estigmatización y criminalización del movimiento campesino. |
Criminalisation and stigmatisation were on the increase. | La criminalización y estigmatización están en aumento. |
Adequate measures must be taken to prevent exclusion, stigmatisation and discrimination. | Es preciso adoptar medidas adecuadas para prevenir la exclusión, la estigmatización y la discriminación. |
However, there continue to be examples of smears and stigmatisation against defenders. | Sin embargo, todavía se mantienen señalamientos y ejemplos de estigmatización contra personas defensoras. |
Front Line expresses its concern at this media stigmatisation campaign. | Front Line desea expresar su preocupación por la mencionada campaña de estigmatización en los medios. |
Upcoming government campaign against the stigmatisation of social leaders is a positive development. | La futura campaña gubernamental contra la estigmatización de los líderes y lideresas sociales es una iniciativapositiva. |
The conscript can then go home and work, but at the enormous cost of psychiatric stigmatisation. | El recluta puede volver a casa y trabajar, pero al precio de la estigmatización. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
