But in front of the microphone we stiffen up. | Pero ante el micrófono nos crispamos. |
Older dogs in particular, stiffen up in the colder weather. | Los perros más viejos en particular se ponen rígidos en el clima frío. |
This Enuff wheel spacer is used between the bearings of skateboard wheels, in order to stiffen up the line of torque, which in turn helps protect the bearings and adds to their longevity. | Este separador para ruedas diseñado por Enuff se coloca entre los rodamientos y las ruedas de skateboard, para endurecer la línea de par, ayudando así a proteger los rodamientos y alargando su vida útil. |
Stiffen up the discipline. | Endurece la disciplina. |
I've got to get this before they stiffen up too much. | Hay que hacer esto antes de que se pongan tiesos. |
They don't stiffen up. | No se ponen rígidas. |
Stiffen up, stiffen up. | Ponte rigido, ponte rigido. |
So, as you go through a bend, they stiffen up to keep all that weight in check. | Entonces, cuando estás doblando, se tensa un poco para mantener todo ese peso bajo control. |
The Atomic Vantage 97 TI skis are designed to fit intermediate and advanced skiers and are charged with a titanium layer to stiffen up the skis with more power-transfer and stability in high speed as the result. | Los Atomic Vantage 97 TI son unos esquís diseñados para adaptarse a las necesidades de esquiadores de nivel medio y avanzado, vienen con una capa de titanio incorporada que mejora la rigidez y los dota de una mayor transferencia de potencia y estabilidad a altas velocidades. |
