Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Establish rules about bullying and stick to them.
Establezca reglas sobre el hostigamiento y respételas.
So we ought to stick to them, I know.
Así que tenemos que ajustarnos, lo sé.
And then in times like this, you're inclined to stick to them more, I think.
Y en tiempos como estos, tiendes a apoyarlos más, me parece.
And stick to them.
Y síguelas.
When you have a clear idea of what your family values are and you have your family rules in place, stick to them.
Cuando usted tiene una idea clara de cuáles son sus valores familiares y tiene reglas familiares en lugar, sígalos.
For so long as we are unable to implement the rules and stick to them - and the finance ministers are the culprits here - we will repeatedly find ourselves in difficulties.
Mientras seamos incapaces de implantar las normas y seguirlas -y aquí los culpables son los ministros de finanzas- nos encontraremos en dificultades de nuevo.
My heart went out to my bride and I hope I supported her in realising that traditions don't necessarily mean you have to stick to them!
Sentí verdadera compasión por mi novia y espero haberla apoyado para que se diera cuenta de que el hecho que haya tradiciones no necesariamente significa que tienes que seguirlas.
We need to set some rules and stick to them.
Hay que imponer unas reglas y respetarlas.
The Dragon-Capricorn knows how to make resolutions and stick to them.
El Dragón-Capricornio sabe cómo hacer resoluciones y atenerse a ellos.
The key is to set deadlines and stick to them.
La clave es establecer fechas límite y apegarse a ellas.
Palabra del día
la miel