Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Endoluminal laser therapy, endoluminal stent placement, or gastrojejunostomy, may be helpful to patients with gastric obstruction.
Terapia láser endoluminal o colocación de endoprótesis endoluminal o gastroyeyunostomía puede ser útil para pacientes con obstrucción gástrica.
Complications: all events associated with stent placement or design, such as pain, bleeding, perforation, or migration.
Complicación: toda eventualidad asociada con la colocación de la prótesis o su diseño, como dolor, hemorragia, perforación, migración.
Revascularization of the target vessel was defined as the need for angioplasty with or without stent placement due to restenosis or thrombosis.
La revascularización del vaso diana se definió como la necesidad de angioplastia con o sin stent por reestenosis o trombosis.
Carotid angioplasty with stent placement Description Carotid angioplasty and stenting (CAS) is done using a small surgical cut.
La angioplastia con colocación de stent en la carótida (CAS, por sus siglas en inglés) se hace mediante un corte quirúrgico pequeño.
Five patients presented mild hemoptysis as a complication of the stent placement, and in another 4 patients there was stent migration.
Cinco pacientes presentaron una hemoptisis menor como complicación de la implantación de la prótesis, y en otros 4 pacientes hubo una migración de esta.
Ureteral stent placement is a surgery to place a soft flexible plastic tube called a stent in the ureter.
La colocación de una endoprótesis ureteral es un procedimiento quirúrgico mediante el cual se coloca un tubo plástico blando y flexible llamado stent en el uréter.
Again, the higher prevalence of neoatherosclerosis in our study could be due to the longer time elapsed between stent placement and ST.
De nuevo, pensamos que la mayor prevalencia de neoateroesclerosis en nuestro estudio podría deberse al mayor tiempo trascurrido entre el implante del stent y la TS.
Endoluminal stent placement: A procedure to insert a stent (a thin, expandable tube) in order to keep a passage (such as arteries or the esophagus) open.
Colocación de una endoprótesis endoluminal: procedimiento para introducir una endoprótesis (tubo delgado expansible) para mantener abierto un pasaje (como las arterias o el esófago).
The options for treating angina include lifestyle changes, medications, and procedures such as coronary angioplasty with stent placement or coronary artery bypass surgery.
Las opciones para el tratamiento de la angina incluyen cambios en el estilo de vida, medicamentos y procedimientos como la angioplastia coronaria o la colocación de endoprótesis vascular (stent) y la cirugía de revascularización cardíaca.
Definición Inglés: The new and thickened layer of scar tissue that forms on a PROSTHESIS, or as a result of vessel injury especially following ANGIOPLASTY or stent placement.
Definición Español: Nueva y gruesa capa de cicatriz que se forma en una PRÓTESIS, o como resultado de lesión en los vasos, especialmente tras la colocación de un stent o a una ANGIOPLASTÍA.
Palabra del día
el pantano