Here's another example of stem-cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be. | Aquí hay otro ejemplo de terapia celular que aún no ha sido probado clinicamente. Pero pienso que muy pronto lo será. |
Last Sunday after giving the homily mentioning embryonic stem-cell research, some people came to ask what they could do. | El Domingo pasado, después de la homilia sobre la destrucción de embriones humanos para estudios medicos, algunas personas me preguntaron que podían hacer. |
In the case of bone marrow and peripheral blood stem-cell collection, blood samples must be taken for testing within 30 days prior to donation. | En caso de obtención de células progenitoras de médula ósea y de sangre periférica, las muestras sanguíneas se extraerán para su análisis en los 30 días anteriores a la donación. |
He surrendered himself entirely to the medical treatment he had to undergo, to many injections in his arms and back, chemotherapy and radiation treatments, stem-cell transplant etc. | Se entregó por completo al tratamiento médico, a muchas inyecciones en los brazos y espalda, a la quimioterapia, la radiación, trasplante de la medula espinal, etc. |
He received two stem-cell infusions separated by three months. | El recibió dos infusiones célula madre separadas por tres meses. |
The procedure is followed by monthly stem-cell injections into surrounding muscles. | El procedimiento es seguido por inyecciones mensuales de células madre en los músculos circundantes. |
It can be used for stem-cell research. | Puede ser usado para la investigación con células madre. |
As a result of these findings, several patients have combined MME treatment with stem-cell transplantation. | A consecuencia de estas conclusiones, varios pacientes han combinado tratamiento MME con trasplante de célula madre. |
So we extract the fluid like a stem-cell procedure and inject it into the injury? | ¿Entonces extraemos el fluido como un procedimiento de células madre y lo inyectamos en la lesión? |
So we extract the fluid like a stem-cell procedure and inject it into the injury? | ¿Entonces extraemos el fluido como un procedimiento de células madre y lo inyectamos en la herida? |
