Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Regulators should steer away from intervening in decisions taken by market players. | Los reguladores deberían evitar intervenir en las decisiones tomadas por los agentes del mercado. |
Try to steer away from contexts that are too abstract by framing the problem in an everyday context. | Trate de alejarse de contextos que son demasiado abstractos enmarcando el problema en un contexto cotidiano. |
In the XC60, City Safety includes Steering Support, which helps you to steer away from danger as effectively and safely as possible. | En el XC60, City Safety incluye Steering Support, que ayuda a alejarlo del peligro de la forma más eficaz y segura posible. |
In the S60, City Safety also includes Steering Support, which helps you to steer away from danger as effectively and safely as possible. | En el S60, City Safety también incluye Steering Support, que le ayuda a alejarse del peligro de la manera más efectiva y segura posible. |
The goal is to then use that information to navigate business and leadership decisions, and at the same time steer away from risks. | El objetivo es utilizar luego esa información para navegar por las decisiones de negocios y liderazgo, y al mismo tiempo alejarse de los riesgos. |
What's going to change the situation for the rest of the world is to try to steer away from systems built in the United States. | Lo que cambiará la situación para el resto del mundo es tratar de evitar los sistemas construidos en EE. UU. |
Regarding our own problems in the education sector, we cannot steer away from the difficulties there are in approving study credits. | En el ámbito de los propios problemas de la educación, no podemos soslayar las dificultades existentes para la convalidación de los estudios realizados. |
Those who have to be alerted about the Opus Dei have more than enough information on hand to steer away from them. | Los que tienen que haber sido alertados acerca del Opus Dei tienen a mano información más que suficiente para distanciarse del Opus Dei. |
In the S60, City Safety also includes Steering Support, which helps you to steer away from danger as effectively and safely as possible. | En el S60, City Safety incluye también una función de asistencia a la dirección que te ayuda a evitar peligros de la forma más eficaz y segura posible. |
I always tried to steer away from this phraseology and made it clear in private and public that research on whether a system was viable could not be said to have been completed until it had been successfully tested. | Siempre he tratado de distanciarme de esta fraseología y dejé claro en privado y en público que no podía decirse que se hubiera completado la investigación sobre si un sistema era viable hasta que se hubiese ensayado con éxito. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
