Steeling | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

On the contrary, the constant attacks are steeling the organisation.	Por el contrario, los constantes ataques están haciéndolos más fuertes.
Not in vain does it go through the stern but steeling school of labour.	No en vano pasa por la dura pero endurecedora escuela del trabajo.
Not in vain does it go through the stern but steeling school of labour.	No en vano pasa por la escuela ruda, pero fortificante, del trabajo.
These chapters of history are steeling this generation, which gains in experience and draws lessons.	Estos capítulos de la historia están forjando a esta generación, que adquiere experiencia y saca lecciones.
All of our activity is directed towards forging, training and steeling the proletarian vanguard party necessary for the seizure of state power.	Toda nuestra actividad está dirigida a forjar, entrenar y templar el partido proletario de vanguardia necesario para la toma del poder estatal.
All of our activity is directed toward forging, training and steeling the proletarian vanguard party necessary for the seizure of state power.	Toda nuestra actividad está dirigida a forjar, entrenar y templar el partido proletario de vanguardia necesario para la toma del poder estatal.
Miya Tsuruken debated the move for several long moments before finally steeling his nerves and ducking into the opening in the trunk of a gigantic tree.	Miya Tsuruken pensó que hacer durante un largo rato antes de finalmente calmar sus nervios y meterse en la abertura del tronco de un gigantesco árbol.
When we came into the courtroom with, you know, obviously, solidarity, but we were all also just steeling ourselves for whatever that jury was going to say.	Cuando entramos en la sala con, sabes, una solidaridad obvia, pero también nos estábamos preparando a cualquier cosa que pueda decir el jurado.
Small organizations which regard themselves as selective, as pioneers, can only have value on the strength of their programme and of the schooling and steeling of their cadres.	El único valor de las pequeñas organizaciones que se consideran selectivas, pioneras, radica en su pro grama y en la educación y firmeza de sus cuadros.
But we must also prepare for extreme right-wing provocations, as well as steeling the working class and youth, and their organisations, against the repressive economic and social attacks to come.	Pero también incluye prepararse para los diferentes casos de ataques y provocaciones de la extrema derecha, así como preparar a la clase trabajadora, a la juventud ya sus organizaciones contra los ataques económicos y sociales y represivos que vendrán.