Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
We have to stay out late tonight. We can't go home at ten like the last time we went out.Tenemos que quedarnos hasta tarde esta noche. No podemos regresar a la casa a las diez como la última vez que salimos.
Julio likes to stay out late, but his parents always get angry when he gets home at four in the morning.A Julio le gusta estar fuera hasta tarde, pero sus padres siempre se enojan cuando llega a la casa a las cuatro de la mañana.