Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
– Mr President, as a staunch opponent of nuclear technology and energy production from nuclear technology, it was natural for me to vote against the Buzek report at the end. | – Señor Presidente, dado que estoy totalmente en contra de la tecnología nuclear y de la producción de energía con tecnología nuclear, lo lógico es que haya votado en contra del informe Buzek. |
Clay detested Jackson, and was a staunch opponent of his policies. | Clay detestaba a Jackson, y era un firme opositor de sus políticas. |
Wayne Smith is today a staunch opponent of the blockade and aggressions against Cuba. | Wayne Smith es hoy un firme luchador contra el bloqueo y las agresiones a Cuba. |
Mr. G. President of the Court Zutphen is a staunch opponent of the introduction of lekenrechtspraak. | Sr. G. Vrieze Presidente de la Corte Zutphen es un firme oponente de la introducción de lekenrechtspraak. |
Despite his extensive academic background, he became a staunch opponent of Darwin's ideas. | A pesar de ello y su instrucción académica, fue un acérrimo oponente de las hipótesis de Charles Darwin. |
Balda is a politician known to be a staunch opponent of the regime and was expelled from Colombia in October 2012. | Balda es un político conocido por ser un acérrimo opositor del régimen que fue expulsado de Colombia en octubre de 2012. |
As a staunch opponent of one of the world's most authoritarian military dictatorships, she was awarded the Nobel Peace Prize in 1991. | Como firme opositora de una de las dictaduras militares más autoritarias del mundo, recibió el Premio Nobel de la Paz en 1991. |
Pope John Paul II, a staunch opponent of Liberation Theology, opposed Aristide's candidacy from the start. | El Papa Juan Pablo Segundo, enemigo acérrimo de la teología de la liberación, se opuso desde el inicio al compromiso político de Aristide. |
In addition, Jackson appealed to more common voters with his position as both a war hero and staunch opponent of the federal government influence. | Además, Jackson apeló a los votantes más comunes con su posición como héroe de la guerra y oponente firme de la influencia del gobierno federal. |
Svein's queen, Sigrid the Haughty, a staunch opponent of Olaf, egged Svein to make war on him. | La reina consorte danesa, y mujer de Svend, Sigrid la Altiva, una acérrima opositora de Olaf, incitó a Svend a iniciar una guerra contra él. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
