¡Mira la traducción de "statutorily" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Court of International Trade still found this method statutorily deficient.	La Corte de Comercio Internacional encontró este método legislativamente insuficiente.
The Commission is statutorily independent in the exercise of its functions.	La Comisión es por ley independiente en el ejercicio de sus funciones.
Our institution has statutorily required measures to ensure data security.	Nuestra entidad cuenta con las medidas exigidas reglamentariamente para garantizar la seguridad de los datos.
Occasionally we employ service providers for the statutorily envisioned processing of data.	Ocasionalmente, recurrimos a proveedores de servicios para el tratamiento de datos legalmente previsto.
El Salvador noted that it does not have a statutorily mandated mechanism for that purpose.	El Salvador reseñó que no cuenta con un mecanismo legalmente previsto para tal propósito.
The United States, in fact, does not do this because it is statutorily prevented from doing so.	Los Estados Unidos, en realidad, no hacen esto porque están impedidos legalmente de proceder así.
The licence application must be supported with the statutorily specified documentation, i.e.	La solicitud de licencia tiene que ser acompañada por la documentación definida por la Ley, i.e.
The state is already statutorily required to spend $426 million to help schools with Harvey recovery.	El estado ya está por ley obligado a gastar $426 millones para ayudar a escuelas afectadas por Harvey.
These documents can be statutorily focussed or indeed authorised by the board of the agency itself.	Estos documentos pueden estar establecidos por ley o bien ser autorizados por la dirección de la agencia.
Countries apply different standards to each of these criteria, either statutorily or through judicial development.	Los países aplican normas diferentes a cada uno de esos criterios, bien mediante legislación o a través de la jurisprudencia.