Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was also provided with updated information with regard to the status of payment plans.
También se le proporcionó información actualizada respecto del estado de los planes de pago.
It was also provided with updated information with regard to the status of payment plans.
También se le suministró información actualizada sobre el estado de ejecución de los planes de pago.
This is reflected in the table on the status of payment plans.
Los detalles del plan se reflejan en el cuadro sobre el estado de ejecución de los planes de pago.
The Committee noted the information provided by the Secretary-General concerning the status of payment plans.
La Comisión tomó nota de la información proporcionada por el Secretario General sobre el estado de los planes de pago.
It had also been provided with updated information on the status of payment plans as at 24 June 2005.
También se le suministró información sobre el estado de ejecución de los planes de pago al 24 de junio de 2005.
Bojoplast did not explain the status of payment of the amounts which the Governments agreed should be paid immediately.
No explicó qué había ocurrido con las sumas que los gobiernos acordaron que se pagasen de inmediato.
Information brought to the attention of the Conference under this item will include the status of payment of assessed contributions.
En este caso, la información que se señala a la atención de la Conferencia incluirá la situación del pago de las cuotas.
The Governing Council receives updated reports on the status of payment distribution at its quarterly sessions and takes such action as it considers appropriate.
El Consejo de Administración recibe informes actualizados sobre la situación de los pagos en sus períodos de sesiones trimestrales y toma las medidas que considera apropiadas.
The status of implementation of the most recent payment plans submitted by Liberia, Sao Tome and Principe and Tajikistan as at 31 December 2008 is summarized in the table on the status of payment plans.
El estado de ejecución de los planes de pago más recientes presentados por Liberia, Santo Tomé y Príncipe y Tayikistán al 31 de diciembre de 2008 se resume en el cuadro sobre el estado de la ejecución de los planes de pago.
On August 29, 2007, the Commission sent a communication to the petitioner, asking him to report within one month on the status of payment of the salary due him for the months of April to August 2006.
El 29 de agosto de 2007 la Comisión envió comunicación al peticionario solicitándole que en un plazo de 1 mes, informara sobre el estado de pago de los salarios adeudados correspondientes a los meses de abril a agosto de 2006.
Palabra del día
la miel