Statistik | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Originally published in Jahrbucher fur Nationaloekonomie und Statistik July 1907.	Publicado originalmente en Jahrbucher fur Nationaloekonomie und Statistik julio de 1907.
Statistik Austria announced that there were more than 5.500 natural gas vehicles (NGV) in the country.	Statistik Austria anunció que había más de 5.500 vehículos a gas natural (GNV) en el país.
Between January and April this year Austria has recorded a total of 274 new registrations of vehicles fueled with natural gas, according to Statistik Austria.	De enero a abril de este año se ha registrado un total de 274 nuevas inscripciones de vehículos alimentados con gas natural, según Statistik Austria.
The web server of the Bavarian Palace Department is operated by the Rechenzentrum Süd at the Bayerisches Landesamt für Statistik (Bavarian State Office for Statistics).	El servidor de la Web de la Administración de Palacios Bávara está gestionado por el Ministerio bávaro de estadística (Bayerisches Landesamt für Statistik).
The information collected will of course be treated as strictly confidential, in the same way as statistical information from Danmarks Statistik, the Danish Central Statistical Office.	La información recogida naturalmente será tratada de manera estrictamente confidencial, como sucede, por ejemplo, con la información estadística de la Oficina Estadística de Dinamarca.
Partners are expected to include Badan Pusat Statistik (BPS-Statistics Indonesia), the Ministry of Home Affairs, the National Family Planning Coordinating Board (BKKBN), and national research institutions.	Se prevé que entre los asociados figurarán Badan Pusat Statistik (BPS-Statistics Indonesia), el Ministerio de Asuntos Internos, la Junta Nacional de Coordinación de la Planificación Familiar (BKKBN) e instituciones nacionales de investigación.
Furthermore the proposal provides the possibility of imposing sanctions on countries or institutions which do not report on time, which is also wholly in line with the practice of Danmarks Statistik .	Además, la propuesta brinda la posibilidad de sancionar a los países o instituciones que no faciliten la información a tiempo, lo cual coincide plenamente con la práctica de la Oficina Estadística de Dinamarca.
In Leipzig Hopf undertook research on quantic mechanics (1937), Geodesics on manifolds of negative curvature (1939), Statistik der geod (1939) and on the influence of curvature of a closed Riemannian manifold on its topology (1941).	En Leipzig Hopf emprendió una investigación sobre la mecánica cuántica (1937), Geodesics en colectores de curvatura negativa (1939), Statistik der geod (1939) y sobre la influencia de la curvatura de un colector cerrado Riemannian a su topología (1941).
A survey conducted by Statistik Austria (the federal statistics office) in co-operation with the nation's provincial authorities and the federal government, revealed an additional demand for 18,000 places in childcare facilities (a figure which excludes Vienna).	Un estudio realizado por Estadísticas Austria (Statistik Austria, la oficina federal de estadística) en colaboración con las autoridades provinciales de la nación y el Gobierno Federal reveló una demanda adicional de 18.000 plazas de guardería (una cifra que no incluye Viena).