This is stating the obvious, but it's vital we take him alive. | Lo siento, sé que esto es obvio, pero es vital que lo capturemos vivo. |
Although this is stating the obvious, it is nevertheless very true. | Aunque esto está indicando el obvio, es sin embargo muy verdad. |
But that's just stating the obvious over and over. | Pero eso es solo establecer lo obvio una y otra vez. |
Well, at the risk of stating the obvious, it's over. | Bueno, a riesgo de decir lo que resulta obvio, se acabó. |
Let's start by stating the obvious: Muslims are sexist. | Comencemos indicando lo obvio: los musulmanes son sexistas. |
I don't see the value in stating the obvious. | No veo el valor de explicar lo obvio. |
Yeah, thanks for stating the obvious, Carter. | Sí, gracias por aclarar lo que es obvio, Carter. |
I'd say that was stating the obvious, wouldn't you? | Diría que estaba constatando lo obvio, ¿no? |
You're pretty good at stating the obvious, Bulk. | Eres muy bueno planteando lo obvio, Bulk. |
Well, now you're just stating the obvious. | Bueno, ahora estás afirmando lo obvio. |
