¡Mira la traducción de "statesmanlike" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

She wants me to travel abroad, to seem more statesmanlike.	Ella quiere que viaje al extranjero, para parecer más un estadista.
Many statesmanlike words have been delivered from this high tribune.	Muchas palabras diplomáticas se han dicho desde esta importante tribuna.
I just think it's more statesmanlike.	Creo que es más propio de un estadista.
I just think it's more statesmanlike.	Creo que es más propio de estadistas.
His briefing this morning was very thorough, well balanced and with a statesmanlike perspective.	Su exposición de esta mañana ha sido muy completa, equilibrada y hecha con una perspectiva de estadista.
What the bourgeois fail to understand is that in present-day conditions in Italy a large layer of the population has had enough of so-called statesmanlike figures.	Lo que la burguesía no comprende es que en las condiciones actuales en Italia una gran capa de la población ha tenido suficiente con las llamadas figuras estadistas.
He's well versed on the issues, has shown himself to be even-tempered and statesmanlike and is already convincingly reaching out across party lines.	Se halla muy versado en las cuestiones, ha demostrado tener un carácter templado y propio de un estadista-y está ya tratando de forma convincente de establecer una aproximación entre los partidos.
The Continent needs to stand united to mitigate the conflicts that are causing people to flee and to craft a longer term, more statesmanlike response.	El continente debe permanecer unido para aplacar los conflictos que empujan a la gente a huir y elaborar una respuesta de más talla política y más a largo plazo.
One pursues grandiose politics in parliament with all the methods of statesmanlike tactics, one comes to terms with the bourgeois parties, one fashions a great block of the entire Left.	El persigue esta grandiosa política en el Parlamento con todos los métodos y tácticas de estadista, primero llegar a un acuerdo con los partidos burgueses, una moda para hacer un gran bloque de toda la izquierda.
Instead of this, on the evening of January 6, Messrs. the Burgraves betook themselves to the Elysée to make Bonaparte desist from dismissing Changarnier by using statesmanlike phrases and urging considerations of state.	En vez de hacer esto, los señores burgraves se trasladaron al Elíseo en la noche del 6 de enero para hacer desistir a Bonaparte, mediante giros y reparos de ingeniosos estadistas, de la destitución de Changarnier.