To locate your local dealer, select your country, state/province and city. | Para encontrar la tienda más cercana a usted, seleccione su país, provincia y ciudad. |
Please select or enter the state/province registered with your credit/debit card. | Por favor selecciona el estado o provincia en la que está registrada tu tarjeta de crédito/débito. |
Select your state/province * | Introduzca su estado o provincia * |
On our site, you can search these local resources by city, zip/postal code or state/province. | En nuestro sitio, pueden buscar estos recursos locales por ciudad, código postal o por estado o provincia. |
The easiest piece of information to get is your physical location, including your city, state/province, zip code and country. | La información más fácil de obtener es su ubicación física, incluida su población, estado o provincia, código postal y país. |
But if you were birding throughout a city, a postal code, or a state/province, this option allows you to enter all of the birds at the appropriate level. | Pero si estuvieras observando aves en la ciudad, un código postal (solo en E.U. y Canadá) o un estado o provincia te permitirán ingresar las observaciones de aves en el nivel apropiado. |
Actually, regulation of services often occurs at sub-federal levels (state/province/parish and municipal) or, in some instances (e.g., professional licensing) has been delegated to private sector organisations. | En realidad, la reglamentación de los servicios se hace con frecuencia a nivel subfederal (de Estado, provincia, distrito y municipio) o se delega, en algunos casos (por ejemplo, la concesión de licencias profesionales) en organizaciones del sector privado. |
State/Province - Name of state or province where your organization is located. | Estado o provincia de -nombre del estado o provincia donde se encuentra su organización. |
State/Province—The full name of the state or province where your organization is located. | Estado o provincia: El nombre completo del estado o la provincia donde se encuentra su organización. |
Enter your Country, State/Province, and City details and click Next. | Introduzca los detalles de su país, estado o provincia y ciudad y después haga clic en (Next) Siguiente. |
