Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Jake was just standing around doing nothing, and he didn't even offer to help that customer who came in.Jake solo se quedaba ahí sin hacer nada, y ni siquiera atendió a ese cliente que entró.
Once you're done standing around taking pictures of yourself on your phone, maybe we could do some work?Cuando te canses de estar ahí sacando fotos de ti mismo con el celular, ¿qué te parece si trabajamos un rato?
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Rachel was standing around the office gossiping when there was lots of work to be done.Rachel andaba por la oficina chismeando cuando había mucho trabajo que hacer.