Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are 4 stages of change according to the Transtheoretical Model of behavior change.
Hay 4 etapas de cambio, según el modelo transteórico del cambio de comportamiento.
Many people go back and forth through the stages of change several times before the change really lasts.
Muchas personas van y vienen a través de las etapas de cambio varias veces antes de que el cambio realmente dure.
Let us learn from community development educators who have developed a very helpful representation of stages of change.
Aprendamos de los(as) educadores(as) de nuestras comunidades que han desarrollado una útil representación de los estadios del cambio.
We revise the features of the model and its common techniques to assess stages of change, underlining its methodological and conceptual problems.
Revisamos las características del modelo y las técnicas habituales para evaluar la disposición hacia el cambio, destacando sus problemas metodológicos y conceptuales.
In this way, the Earth becomes separated into four main segments, each of which undergoes seven stages of change in one cycle.
De esta forma la Tierra se llega a separar en cuatro segmentos principales, cada uno de los cuales pasa por siete estados de cambio en un ciclo.
This theory, formerly known as the Transtheoretical Model of Change, was created by James Prochaska and Carlo Di Clemente in 1983 and suggests people go through 6 stages of change.
Esta terapia fue creada por James Prochaska y Carlo Di Clemente en 1983 y sugiere que las personas deben atravesar 6 etapas de cambio.
The stages of change model views behaviour change as a sequenced learning process in five main stages (pre-contemplation, contemplation, preparation, action, maintenance).
El modelo de etapas del cambio considera el cambio de comportamiento un proceso de aprendizaje escalonado de cinco etapas principales (la previa a la contemplación, la contemplación, la preparación, la acción y el mantenimiento).
Did the program assist the participants to progress through the Stages of Change?
¿Ayudó el programa a los participantes progresar a través de los Estados de cambio?
The Stages of Change model is a well-known clinical method to habit formation.
El modelo de fases del cambio es un conocido método clínico para la formación de hábitos.
Individual Behaviour Change: The Stages of Change Theory provides a way of understanding the process of how individuals can change their behaviour.
Cambio del comportamiento individual: Las Etapas de la Teoría del Cambio permiten comprender el proceso de cómo las personas pueden cambiar su comportamiento.
Palabra del día
la miel