Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Deputy High Commissioner reiterated that SIBAs were a natural result of UNHCR's rotation policy, whereby one third of all professional staff change their post each year.
La Alta Comisionada Adjunta reiteró que la existencia de personal en espera de destino era resultado natural de la política de rotación del ACNUR, conforme a la cual todos los años debía cambiar de puesto la tercera parte de los funcionarios del cuadro orgánico.
Such an inventory is a prerequisite for a managed mobility programme and for planning the acquisition of new skills as staff change functions in the Secretariat, in particular as they progress beyond technical functions into the management levels of the Organization.
El inventario era esencial para gestionar el programa de movilidad y planificar la adquisición de nuevos conocimientos al modificarse las funciones del personal de la Secretaría, sobre todo cuando los funcionarios pasaban de realizar funciones técnicas a ocupar puestos directivos en la Organización.
Institutional account holders must always keep their contact information up to date and must inform Gear4music immediately if registered members of staff change or leave their employment.
Los titulares de cuentas institucional siempre deben mantener actualizada su información de contacto y deberán informar a Gear4music inmediatamente si los miembros registrados del personal cambiaran o dejan su empleo.
The staff change will be made public tomorrow.
El cambio de personal se hará público mañana.
Palabra del día
el hada madrina