Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The SRAP processes have been initiated in all subregions.
Los procesos de los PASR se han iniciado en todas las subregiones.
The implementation of the SRAP involves a portfolio of 37 programmes and projects.
La ejecución del PASR comprende 37 programas y proyectos.
An outline was prepared for a SRAP for South East Asia.
Se preparó un esbozo del PASR para Asia sudoriental.
It also required that a regional coordinator be recruited to facilitate SRAP implementation.
También se pide la contratación de un coordinador regional para facilitar la ejecución del PASR.
By September 2003, the text of the SRAP/CD was finalized and adopted.
El texto del programa quedó finalizado y aprobado en septiembre de 2003.
No progress was reported in the implementation of the terms of reference of the SRAP.
No se informó de ningún progreso en la aplicación del mandato del PASR.
There is a pressing need to formulate a comprehensive SRAP in the Mesoamerica subregion.
Se necesita urgentemente formular un programa de acción integral para la subregión de Mesoamérica.
The ten countries of Southeast Asia are also striving to complete their SRAP shortly.
Los diez países de Asia sudoriental también están tratando de completar en breve su programa de acción subregional.
That is, the project supports a national, subregional or regional action programme (NAP, SRAP, RAP) to implement the Convention.
Es decir, el proyecto apoya un programa de acción nacional, subregional o regional (PAN, PASR, PAR) para aplicar la Convención.
The Puna Americana SRAP has in fact provided a useful tool for coordinating NAPs at subregional level.
De hecho, el PASR de la Puna americana ha constituido una importante herramienta de articulación de los PAN a nivel subregional.
Palabra del día
fresco