Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some squid rings and good champagne would augur a novel sunset. | Unas rabas y un buen champagne auguran un atardecer de novela. |
Small prawns, small mussels, scallops, squid rings, shells and octopus await the most demanding palate. | Langostinos, cholgas, vieiras, rabas, caracoles y pulpos frescos, esperan al paladar más exigente para ser degustados. |
It just contains fried squid rings in French bread, seasoned with a tickle of lemon or mayonnaise. | Es simplemente un bocadillo de calamares a la romana, sazonado con un chorrito de limón o mayonesa. |
The most classic version is made with calamari: a baguette filled with a generous amount of breaded and fried squid rings. | La versión más clásica es una baguette rellena con una cantidad generosa de anillos de calamar rebozados y papas fritas. |
In my experience you can't go wrong with them as something squid rings or strips can sometimes be served from frozen while these in my experience see almost always cooked from fresh. | En mi experiencia que puede ir mal con ellos como algo rabas o tiras pueden a veces servir de congelado mientras estas en mi experiencia casi siempre cocinado de fresco. |
Sole with crunchy potato flakes and pumpkin bread, pollack en papillote with oyster sauce and glazed baby onions or the traditional paella and seafood casserole, along with the squid rings, make up the sea products wisely chosen by the chef. | Lenguado con escamas crocantes de papa y flan de calabaza, abadejo en papilote con salsa de ostras y cebollas baby glaseadas o la tradicional paella y cazuela de mariscos forman, junto a las rabas, los acertados frutos de mar que ha elegido el chef. |
Squid rings, cornalitos, mussels, scallops, octopus, calamareti, squids, shells, pejerrey, salmon, prawns and various sauces were spread before our senses. | Rabas, cornalitos, cholgas, vieiras, pulpitos, calamaretis, calamares, caracoles, pejerrey, salmón, langostinos y diversas salsas fueron regados ante nuestros sentidos. |
When the onions are nicely browned, add the squid rings. | Cuando se hayan dorado bien las cebollas, añade los aros de calamar. |
Fried squid rings with parsely. | Aros de Calamares fritos con perejil. |
Continue to sauté over high heat until the squid rings are white and no longer translucent. | Continúa salteando a fuego alto hasta que los aros de calamaar estén blancos y ya no estén transparentes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
