Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Built of dressed blocks of basalt and limestone, the castle has a central courtyard paved with flagstones that is surrounded on three sides by a series of oblong and nearly square rooms. | El alcázar, construido con sillares de basalto y piedra caliza, tiene un patio central enlosado, rodeado en tres lados por salas oblongas casi cuadradas. |
The second building, some 30 m to the east, is nearly square in plan measuring 40 m on each side. It consists of a central courtyard surrounded by groups of rectangular and square rooms. | El segundo edificio, unos 30 m al este, es casi cuadrado (40 × 40 m) y también posee un patio central rodeado de varios grupos de salas rectangulares y cuadradas. |
It's actually basically three square rooms with a couple of skylights and stuff. | Básicamente son tres habitaciones cuadradas con un par de claraboyas y tal. |
A study has shown that most people feel comfortable in square rooms with niches. | Un estudio ha demostrado que la mayoría de las personas se sienten cómodas en habitaciones cuadradas con nichos. |
The hall is divided in seven parts: three square rooms, separated by two rectangular sections, and alcoves at the ends. | Por su disposición, la sala queda dividida en siete partes: tres habitaciones cuadradas, separadas por dos tramos rectangulares y alcobas en los extremos. |
For its disposition, the hall is divided in seven parts: three square rooms, separated by two rectangular sections, and alcoves at both ends of the hall. | Por su disposición, la sala queda dividida en siete partes: tres habitaciones cuadradas, separadas por dos tramos rectangulares y alcobas en los extremos. |
This is one of those homes where the pictures just don't do it justice, the interesting design resulting in large square rooms throughout and significant expansion potential. | Esta es una de esas casas donde las imágenes simplemente no le hacen justicia, el diseño interesante resulta en habitaciones cuadradas grandes y un potencial de expansión significativo. |
The primary school, built adjoining the west wall of the men's sıcaklık, has two square rooms with domes and a three-bay portico on the south. | La escuela primaria, adyacente al muro oeste del sıcaklık masculino, está formada por dos salas cuadradas con cúpulas y un pórtico de tres tramos en el lado sur. |
The fragment with inventory number 50725 comes from one of the side panels of the great arch of the central rectangular hall, which was flanked by two square rooms. | El fragmento inventariado con el n.º 50725 procede de uno de los paneles laterales del gran arco del salón central, rectangular, que estaba flanqueado por dos salones cuadrados. |
The hall is divided into seven parts: three square rooms, separated by two rectangular sections and two bedchambers at the end of them. In the square rooms there are domes of mocarabes, double arches lead to the rectangular sections. | Por su disposición, la sala queda dividida en siete partes: tres habitaciones cuadradas, separadas por dos tramos rectangulares y alcobas en los extremos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
