It's a matter of split-second decisions all day long. | Es una cuestión de decisiones en segundos todo el día. |
Athletes and sports competitors often must make split-second decisions. | Los atletas y competidores deportivos a menudo deben tomar decisiones instantáneas. |
And sometimes a split-second decision changes your entire life. | Y a veces decisiones arrebatadas cambian tu vida entera. |
Jonah, you're 25 years old, a split-second away from being discovered. | Jonah, tienes 25 años, una fracción de segundo lejos de ser descubierto. |
Human decisions are made in a split-second. | Las decisiones humanas se hacen en menos de un segundo. |
Sometimes, a split-second decision changes your entire life. | A veces, decisiones arrebatadas cambian tu vida entera. |
Now I have to make a split-second decision. | Y ahora tengo que tomar una decisión instantánea. |
I had to make a tough, split-second decision. | Tuve que tomar una difícil y rápida decisión. |
That split-second assignment dictates multiple aspects of our lives. | Esa asignación de una fracción de segundo dicta múltiples aspectos de nuestra vida. |
Today, I'm seeing a split-second of hesitation at the moment of commitment. | Hoy estoy viendo un momento de duda en el momento del compromiso. |
