No, don't try to spin me. | No, no trates de despistarme |
Do not try and spin me, Frank. | ¡No trates de engañarme, Frank! |
Spin me back down the years and the days of my youth. | Hazme volver a los años Y los días de mi juventud. |
All you have to do is spin me— | Todo lo que tienes que hacer es darme una vuelta— |
It's just like the Swedish Helicopter, except you spin me. | Igual que el Helicóptero Sueco, pero tú me haces girar a mí. |
And you'd spin me around, and all my problems would go away. | Y me darías vueltas, y se irían todos mis problemas. |
I like it when you spin me around in that cool chair. | Me gustaba cuando me hacías girar en esa silla. |
Pretty much, he'd lay flat and spin me. | A lo sumo se recostaba y me hacía girar. |
Okay, try and spin me again. | Muy bien, intenta hacerme girar una vez más. |
Are you going to spin me? | ¿Me vas a hacer girar? |
