Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Be careful with very spicy food, or anything overly heavy or cheesy.
Tenga cuidado con la comida muy picante, o cualquier cosa demasiado pesada o cursi.
I don't eat spicy food too, doctor.
No tomo comida muy picante, doctor.
Refuse sauces, ketchup, spices, a salty, sour and spicy food.
Se nieguen a las salsas, el ketchup, las especias, la comida salada, agria y aguda.
Be sure to take out the chilli seeds unless you prefer really spicy food.
Asegúrate de sacar las pepas del ají a menos que te guste la comida muy picante.
It smelled sweet and spicy food, because in any free space on the sidewalk was a food stall.
Olía a comida dulce y picante, porque en cualquier espacio libre en la acera era un puesto de comida.
For those who do not mind eating spicy food, sprinkling hot pepper can increase the antioxidant properties of a salad.
Para aquellos que no les moleste el picante, espolvorear un poco de pimiento picante puede aumentar las propiedades antioxidantes de esta ensalada.
Try to drink less coffee and strong tea and for a while refuse a spicy and spicy food.
Traten de tomar menos de cafés y el té cargado y por cierto tiempo se nieguen a la comida sazonada y aguda.
One should avoid or minimize the consumption of bad products such as alcohol, tobacco, coffee, stimulants, spicy food and soft drinks.
Se deberá evitar o reducir al máximo el consumo ciertos tóxicos, como alcohol, tabaco, café, estimulantes, picantes y bebidas con gas.
Scientists have recently discovered that most duodenal ulcers are caused by infection, not spicy food or stress.
Los científicos han descubierto recientemente que la mayoría de las úlceras duodenales son causadas por la infección de la bacteria HP, el alimento no picante o la tensión.
Excess of condiments: Meals with too many dressings, sauces, herbs, spicy food, etc. or with too many animal fats are very aggressive to the stomach.
Exceso de condimentos: Las comidas con demasiados aliños, salsas, hierbas, picantes, etc. o con demasiadas grasas animales resultan muy agresivas para el estómago.
Palabra del día
el mago