Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Homework should be purposeful, adjusted to the level of the individual child, and related to specific subject objectives. | Las tareas deben tener un propósito, ajustadas al nivel individual del alumno y relacionadas con los objetivos específicos. |
Another relevant aspect in this contextualization was introduced from an environmental perspective on the specific subject of global warming. | Otro aspecto relevante en esta contextualización fue el introducido, desde una perspectiva ambiental, en torno al tema del calentamiento global. |
Phase 2 consists of several in-depth follow-up questionnaires focusing on specific subject areas identified in phase 1. | La fase 2 consta de varios cuestionarios de seguimiento a fondo centrados en los ámbitos específicos identificados en la fase 1. |
More often tan not, it's true that someone knows more, about a specific subject, than we do. | Las más de las veces, es verdad que alguien sabe más que nosotros sobre alguna materia en concreto. |
We are discussing a very specific subject: the European Parliament's opinion on the single common market organisation, or CMO. | Se trata de un tema muy específico: la opinión del Parlamento Europeo sobre la organización común de mercados agrícolas u OCM. |
In general terms, the research warns of the unfortunate low scientific production in this very specific subject. | En términos generales, tras realizar la investigación, parece que hay que lamentar una baja producción científica en esta temática tan concreta. |
Art and cultural heritage disputes distinguish themselves from other disputes by their highly specific subject matter. | Las disputas relativas al arte y al patrimonio cultural se distinguen de otros litigios por el hecho de tratar de temas muy específicos. |
Units: Short periods of study on a specific subject, which combined form a complete course of study. | Units: (Unidades o módulos) Breves periodos de estudio dedicados a una asignatura en particular, que sumados forman un curso completo. |
Let's imagine, as well, that these fan pages can be customized and have contents and activities on a specific subject or subjects. | Vamos a imaginar, también, que estas páginas de fans pueden ser personalizadas y tener contenidos y actividades sobre un tema o temas específicos. |
Art and cultural heritage disputes distinguish themselves from other disputes by their highly specific subject matter. | Las disputas y las negociaciones relativas al arte y al patrimonio cultural se distinguen por el hecho de tratar de temas muy específicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
