Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A corresponding situation can be expected for the USA and other countries although no specific comment has been provided on this topic. | Se puede prever que en los Estados Unidos y en otros países se dará una situación similar, a pesar de que no se han formulado observaciones sobre este tema. |
I would like to make a very specific comment on debt: it is true that the European Union has made a fundamental effort in relation to the cancelling of ACP countries' debts. | Quiero hacer un comentario muy concreto sobre la deuda: es verdad que la Unión Europea ha hecho un esfuerzo fundamental en la condonación de la deuda de los países ACP. |
I made a very specific comment on Serbia, and I should like a specific answer from you on Serbia - not only from Mr van den Broek, but also from the President-in-Office of the Council. | Yo había hecho una afirmación muy concreta sobre Serbia y me gustaría escuchar de usted una respuesta concreta sobre Serbia y no solamente del Sr. van den Broek, sino del Presidente del Consejo. |
I have another specific comment on the duration of the right of objection. | Tengo otro comentario específico sobre la duración del derecho de objeción. |
The Commission has no specific comment to make at the present stage. | La Comisión no tiene observaciones concretas que formular en la fase actual. |
I'm concerned about a specific comment. | Estoy preocupado por un comentario concreto. |
. Mr President, I have a very specific comment to make on this report. | . – Señor Presidente, tengo un comentario muy concreto con respecto a este informe. |
Secondly, I have a specific comment on category 4 and on our external policies. | En segundo lugar, debo hacer una observación concreta sobre la categoría 4 y nuestras políticas exteriores. |
In the absence of any specific comment, recital 159 of the provisional Regulation is definitively confirmed. | A falta de otras observaciones específicas, se confirma el considerando 159 del Reglamento provisional. |
I would just like to make one specific comment to Mr Stockton with regard to Zimbabwe. | Yo únicamente querría hacer una observación muy concreta al Sr. Stockton con respecto a Zimbabwe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
