Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A special recognition was given to Helen Adriaanse, a festival guest, who also participated in the competition. | Recibió una mención especial Helen Adriaanse, invitada de la muestra que se animó a unirse a la competición. |
Two Brazilian investigative reports received special recognition on behalf of the jury, in the form of a $5,000-prize. | Asimismo, el jurado reconoció en forma especial?con premios de US$ 5,000 en cada caso? a dos investigaciones brasileñas. |
As well as an Innova Prize, it received a special recognition as the most outstanding digital government practice of 2004. | Además del reconocimiento Innova, obtuvo mención especial como Práctica 2004 más sobresaliente en la línea de acción Gobierno Digital. |
The Colloquium expressed its special recognition of the support and hospitality offered by the authorities of the Department of Bolivar and the City of Cartagena. | De manera especial el Coloquio expresó su reconocimiento al apoyo y hospitalidad ofrecidos por las autoridades del Departamento de Bolívar y de la Ciudad de Cartagena. |
However, the special type communication is not limited to words; in that, sometime the subculture has a special recognition sign, such as a special handshake. | Sin embargo, el tipo especial de comunicación no se limita a las palabras; así, a veces la subcultura tiene una señal especial de reconocimiento como un apretón de manos especial. |
Among the slimming preparations, Bioveliss Tabs deserves special recognition. | Entre los preparativos para adelgazar, Bioveliss Tabs merece un reconocimiento especial. |
Finally, a greeting, thanks, and special recognition to H.E. | Para finalizar, un saludo, agradecimiento y reconocimiento especial a S.E. |
In 2010 it received special recognition for its commitment to sustainable tourism. | En 2010 recibió un reconocimiento especial por su compromiso con el turismo sostenible. |
The continuing commitment of EMEA staff must receive special recognition. | El compromiso constante del personal de la EMEA merece un reconocimiento especial. |
In 2012, 20 entries received special recognition. | En 2012, veinte participaciones recibieron un reconocimiento especial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
